Thứ Tư, 20 tháng 8, 2008

{episode 9}-SAIGON âm thầm đèn đỏ đèn xanh...


{episode 2}SAIGON ĐI RẤT CHẬM BUỔI CHIỀU!

{episode 3}SAIGON BÂY GIỜ TRỜI MƯA HAY NẮNG?

{episode 4}SAIGON-NHỮNG NGÀY THỦ ĐÔ TƯNG BỪNG PHỐ XÁ...














Xmas Eve 1964  6:30pm
9/1964-9/1965 William Fabianic

Xmas Eve 1964 6:30pm





003 Street scene (1965) 9/1964-9/1965

176 Hai Ba Trung (1964)  Our office bldg
Sept-Dec. 1964 William Fabianic

176 Hai Ba Trung (1964)

"Tôi nhớ về tôi. Của những ngày tháng cũ. Trong cái âm vang hỗn độn của đớn đau và tuyệt vọng. Tôi nghe như Saigon đang khóc Saigon bây giờ là thành phố của nhớ thương và hoài niệm, của những ngày tử biệt sinh ly. Người ta thì thầm về những chuyến ra đi không định trước. Người ta nhỏ lệ ngậm ngùi với những tuổi tên đã đi vào lịch sử : những vị tướng hào hùng, vào giờ chót vẫn bám sát địa bàn và hiên ngang tuần tiết theo thành để giữ tròn tiết tháo của một thời “chiến bào trên lưng ngựa “

Dù thế nào. Tôi cũng vẫn nhận ra Anh : khuôn mặt của tuổi trẻ trong thời đại của chúng ta. Khuôn mặt đau thương nhưng lạnh lùng trước âu lo và sợ hãi, là biểu tượng cho thế hệ đã đánh mất thiên đường.

Dù đau thương cách mấy. Tôi cũng vẫn nhận ra Chị, người đàn bà muôn thuở của Việt-nam. Chịu đựng gian truân gồng gánh phần đời, đã là bản cáo trạng cho giai đoạn Lịch sử bi ai, thống khổ."

“ Ta vê` như sợi tơ trơi nắng

Chấp chới trôi buốn với nắng hanh

Ai gọi ai đi ngoai` cõi vắng

Dừng chân nghe quặn thắt tâm can.”

(Thơ “Ngày Về” của Tô thùy Yên )

Biện Thị Thanh Liêm



Lasan Taberd

Park across the street  (1965) 9/1964-9/1965

004 Street scene (1965) 9/1964-9/1965


Saigon Taxi September 1969


Saigon Villa
September 1969


Saigon Zoo September 1969


26 All Heros Day (1965)
May 1965 William Fabianic

Heros Day (1965)


Em có bao giờ còn nhớ mùa xuân
Nhớ tháng năm xưa của tuổi dại khờ
Nhớ tiếng dương cầm giọng hát trẻ thơ
Có thấy bơ vơ ngày tháng đợi chờ

Nơi ấy bây giờ còn có mùa xuân
Có dáng nghiêng nghiêng nụ cười thật gần
Có mắt nai vàng ngời sáng tình xanh
Em có bao giờ thấu cho lòng anh

Trời Sàigòn chiều hôm nay còn nhiều mây bay
Nhiều niềm đau thương bi hận tràn đầy
Gượng nụ cười giọt lệ trên môi
Nhìn đất nước tơi bời một thời em có hay

Những thành phố em sẽ đi qua
Đây Ba-Lê, đây Luân Đôn, đây Vienne
Nhưng có đâu bằng Sàigòn hôm qua
Nhưng có đâu bằng Sàigòn mai sau
Em có mơ ngày hát câu hồi hương

Em nhé khi nào chợt nhớ mùa xuân
Nhớ lá thư xanh và chuyện tình hồng
Nhớ nắng hanh vàng nhuộm áo Hà Đông
Anh ở nơi này vẫn luôn chờ mong

( Em còn nhớ mùa xuân- NGÔ THUỴ MIÊN)


27 All Heros Day
May 1965 William Fabianic

All Heros Day

28 All Heros Day May 1965
29 Bishops grand entrance (1965) May 1965
80 Temple Crowd for Tet (1965)
9/1964-9/1965 William Fabianic

Temple Crowd for Tet (1965)


81 Temple Crowd for Tet
9/1964-9/1965 William Fabianic

Temple Crowd for Tet

Street Scene
9/1964-9/1965 William Fabianic

Street Scene

014 Market 5 (1965)


Market (1965)

15 Market 4 (1965)


Market (1965)

23 Saigon 9 (1965)


(1965)

33 Scouts2 (1965)


(1965)

67 Buddist Temple Courtyard (1965)


Buddist Temple Courtyard (1965)

83 Scene at Tomb.jpg


Scene at Tomb

87 Unknown.jpg


Unknown

88 Unknown.jpg


Con Đường Tình Ta Đi
Nhạc: Phạm Duy

Con đường nào ta đi,
với bàn chân nhỏ bé
Con đường chiều thủ đô,
con đường bụi mờ

Con đường tuổi măng tre,
nắng vàng tươi đẹp đẽ
Bóng người dài trên hè,
con đường tình ta đi

Con đường trời mưa êm,
chiếc dù che mầu tím
Môi tìm làn môi ngon,
nhưng còn thẹn thùng

Con đường về ban trưa,
tới nhà hay vào lớp
Con đường của đôi mình,
ôi chuyện tình thư sinh.


Thế rồi cuộc đời là
những cuộc tình chia xa
Đi lạc vào những phía không đường về

Đứng ở ngoài đầu rừng,
đứng ở đầu con sông
Nhớ về con đường cũ
mênh mông,
mênh mông

Hỡi người tình học trò
hỡi người tình năm xưa
Bóng người từng in dấu
trên đường mờ
Có thuộc vạn nẻo đường,
có ngại ngùng nên quên
Nhớ hoài con đường cũ không tên.

Con đường mộng hoa xưa,
vẫn từng đôi từng lứa
Con đường vào mộng mơ,
con đường mặn mà

Hỡi người tình Văn Khoa,
bóng người trên hè phố
Lá đổ để đưa đường
hỡi người tình Trưng Vương

Hỡi người tình Gia Long,
hỡi người trong cuộc sống
Con đường này xin dâng
cho người bình thường

Hỡi người tình xa xăm,
có buồn ra mà ngắm
Con đường thảnh thơi nằm
nghe chuyện tình quanh năm...

89 Unknown.jpg






Đăng nhận xét