Chủ Nhật, 11 tháng 3, 2007

PHẬT TẠI TÂM.

PHẬT TẠI TÂM
(by me)
Lên núi tìm Phật có thấy đâu
Quay gót về sân thấy lòng sầu
Văng vẳng thinh không lời vang vọng
Phật ở trong lòng chứ tìm đâu??

Mọi người ở đây dù có hay không tìm hiểu về đạo Phật;ắt hẳn cũng đã nghe-đọc qua về 14 điều răn của Phật.Hôm nay;xin được viết ra 14 điều răn ấy cùng 10 điều tâm niệm của nhà Phật & 1 vài lời nhàn đàm.Hy vọng mọi người cũng tìm được 1 chút gì đó đáng suy nghĩ....

10 điều tâm niệm của nhà Phật

1. Nghĩ đến thân thể thì đừng cầu không bệnh tật, vì không bệnh tật thì ham muốn dễ sinh.

2. Ở đời đừng cầu không khó khăn, vì không khó khăn dễ kiêu sa nổi dậy.

3. Cứu xét tâm linh đừng cầu không khúc mắc, vì không khúc mắc sở học khó vượt bậc.

4. Sự nghiệp đừng mong không bị chông gai, vì không chông gai thì chí nguyện không kiên cường.

5. Làm việc đừng mong dễ thành, vì dễ thành lòng thường kiêu ngạo.

6. Giao tiếp đừng mong lợi mình, vì lợi mình thì mất đạo nghĩa.

7. Với người đừng mong thuận chiều ý mình, vì thuận chiều ý mình thì tất sinh tự kiêu.

8. Thi ân đừng cầu đáp trả, vì cầu đáp trả là thi ân có mưu tính.

9. Thấy lợi đừng nhúng tay, nhúng tay thì hắc ám tâm trí.

10. Oan ức không cần bày tỏ, vì bày tỏ thì hèn nhát mà trả thù thì ân oán kéo dài.

14 điều răn của nhà Phật


1. Kẻ thù lớn nhất của đời người là chính mình

2. Ngu dốt lớn nhất của đời người là dối trá

3. Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại

4. Bi ai lớn nhất của đời người là ghen tỵ

5. Sai lầm lớn nhất của đời người là đánh mất mình

6. Tội lỗi lớn nhất của đời người là bất hiếu

7. Đáng thương lớn nhất của đời người là tự ti

8. Đáng khâm phục nhất của đời người là vươn lên sau khi vấp ngã

9. Phá sản lớn nhất của đời người là tuyệt vọng

10. Tài sản lớn nhất của đời người là sức khoẻ và trí tuệ

11. Món nợ lớn nhất của đời người là tình cảm

12. Lễ vật lớn nhất của đời người là khoan dung

13. Khuyết điểm lớn nhất của đời người là kém hiểu biết

14. An ủi lớn nhất của đời người là bố thí.
Vài lời nhàn đàm:
-Bản nguyên gốc 14 điều răn của Phật được lấy từ chùa Thiếu Lâm, núi Tung Sơn, Trung Quốc.Bản này được Phương trượng (người đứng đầu chùa Thiếu Lâm) tặng đoàn học giả Việt Nam (đoàn học giả VN này là những chuyên gia nghiên cứu của Học viện Quan hệ Quốc tế (IIR)-Bộ Ngoại giao). Sau khi có bản gốc tiếng Trung, một thành viên trong đoàn đã dịch sang tiếng Việt, có ghi chú thích ở dưới là "Đoàn học giả HVQHQT-BNG sưu tầm và biên dịch", và được photo cho những người quen biết và một số vị sư ở các chùa trong Hà Nội.

+ Trong bản dịch của vị hoà thượng có một điểm chứng tỏ "phật Pháp chưa đạt đến cái tận cùng, đạt được cái "Chân" "Thiện" "Mỹ", đó là: tại điều răn thứ 10: Phật dạy rằng tài sản lớn nhất của đời người là sức khoẻ và trí tuệ. Đã có lớn nhất là sức khoẻ rồi vậy tại sao lại còn có trí tuệ ở đây, vậy trí tuệ là tài sản lớn thứ nhì chăng???? Bản nguyên gốc tiếng Trung chỉ là: Tài sản lớn nhất của đời người là sức khoẻ nà thôi.
+"Kẻ thù lớn nhất của đời người là chính mình"-Câu này nói đền cái"Vô ngã"trong mỗi người-Đạt đến cái Vô ngã ấy;chính là giải thoát.Nhưng chẵng lẽ trong những lời khuyên ấy cũng có"ý tưởng"về "kẻ thù"???

Không có nhận xét nào: